


































© Getty Images
0 / 35 Fotos
Robert Falcon Scott (1868–1912)
- Robert Falcon Scott se narodil dne 6. června 1868 a zdálo se, že je předurčen pro kariéru v ozbrojených složkách. Ve skutečnosti Scott zahájil svou námořní kariéru roku 1881 jako třináctiletý kadet.
© Public Domain
1 / 35 Fotos
Nadporučík Královského námořnictva
- Roku 1897 se Scott stal nadporučíkem a sloužil na různých lodích Královského námořnictva, včetně lodí HMS Vulcan a HMS Majestic.
© NL Beeld
2 / 35 Fotos
Scott, polární badatel
- Během pobytu v Londýně roku 1899 měl Scott to štěstí, že se setkal s prezidentem Královské geografické společnosti a dozvěděl se o chystané antarktické expedici s lodí RRS Discovery. Dobrovolně se přihlásil do vedení expedice.
© Getty Images
3 / 35 Fotos
Expedice Discovery v letech 1901-1904
- Loď RRS Discovery vyplula z Anglie dne 6. srpna 1901 a zamířila na Nový Zéland. Po doplnění zásob se dne 21. prosince vydala do Antarktidy.
© Getty Images
4 / 35 Fotos
Ernest Henry Shackleton
- Mezi členy posádky byl i Ernest Shackleton (na snímku), který se posléze stal slavným polárníkem. Na palubě byl také Edward Wilson, který sloužil jako junior chirurg, zoolog a výtvarník expedice.
© Getty Images
5 / 35 Fotos
Připlutí do Antarktidy
- Loď RRS Discovery dorazila do Antarktidy v lednu roku 1902 a zakotvila u Rossova šelfového ledovce. Expedice měla vědecké i průzkumné cíle, včetně dlouhého putování k jižnímu pólu.
© Public Domain
6 / 35 Fotos
První pokus o dosažení jižního pólu
- Cestu na psím spřežení podnikli Shackleton, Scott a Wilson. Tato neohrožená trojice se přiblížila k cíli na vzdálenost 770 km, než je Shackletonův zhoršující se zdravotní stav a smrt několika psů donutily vrátit se zpět.
© Public Domain
7 / 35 Fotos
Fyzické obtíže
- Tento ústup se ukázal jako strastiplná zkušenost a přinesl Shackletonovi fyzické zhroucení a předčasný odchod z expedice. Scottovi a Wilsonovi se dařilo lépe, přesto se snažili dostat do relativního bezpečí lodi Discovery.
© Public Domain
8 / 35 Fotos
Polární divoká příroda
- Vědecké výsledky výpravy obsahovaly důležité biologické, zoologické a geologické poznatky. Wilson využil svých uměleckých schopností k zachycení populace tučňáků císařských, prvních hnízdních kolonií, které kdy byly objeveny.
© Public Domain
9 / 35 Fotos
Návrat do Anglie
- V únoru roku 1904 byla loď Discovery doplněna zásobami parní jachty Morning a velrybářské lodi Terra Nova. K vyproštění lodi Discovery z pevného ledu bylo zapotřebí výbušnin. Krátce poté všechna tři plavidla opustila Antarktidu. Do Británie se loď Discovery vrátila v září roku 1904.
© Public Domain
10 / 35 Fotos
Status celebrity
- Expedice zaujala britskou veřejnost a Scott byl považován za národního hrdinu. Vrátil se ke své námořní kariéře na plný úvazek a roku 1908 se oženil se sochařkou Kathleen Scott.
© Getty Images
11 / 35 Fotos
Osudové rozhodnutí
- Během práce pro Admiralitu v Londýně byl Scott uvolněn, aby se ujal na plný úvazek velení British Antarctic Expedition v roce 1910. Toto rozhodnutí se ukázalo jako osudové.
© Getty Images
12 / 35 Fotos
Expedice Terra Nova (1910–13)
- British Antarctic Expedition se rychle stala známou jako Expedice Terra Nova, pojmenovaná podle pomocné lodi, která roku 1904 vyplula do Antarktidy. Scottův cíl byl tentokrát jasný - jako první dosáhnout zeměpisného jižního pólu.
© Getty Images
13 / 35 Fotos
Závod k pólu
- Scott nebyl jediný, kdo chtěl na jižním pólu vztyčit vlajku. Stejné ambice měl i norský tým vedený Roaldem Amundsenem. Závod byl zahájen.
© Public Domain
14 / 35 Fotos
Členové expedice
- Šedesát pět mužů se podílelo na sestavení pobřežní a lodní skupiny Expedice Terra Nova, mezi nimiž bylo sedm veteránů z lodi Discovery, včetně Edgara Evanse a Edwarda Wilsona.
© NL Beeld
15 / 35 Fotos
Edward Wilson
- Edward Wilson doprovázel Scotta a Shackletona při vyčerpávajícím pokusu o dosažení jižního pólu během předchozí expedice. Stal se pravděpodobně nejbližším Scottovým společníkem.
© Getty Images
16 / 35 Fotos
Lawrence Oates
- Scott také schválil zařazení Lawrence Oatese, důstojníka britské armády, který se během druhé búrské války účastnil operací v Transvaalu, v kolonii Orange River Colony a v Kapské kolonii.
© Getty Images
17 / 35 Fotos
Edgar Evans
- Do služby se přihlásil také Edgar Evans, poddůstojník Královského námořnictva, který roku 1899 sloužil se Scottem na lodi HMS Majestic. Na expedici působil jako Scottův pravý pobočník.
© Getty Images
18 / 35 Fotos
Henry Robertson Bowers
- Navzdory tomu, že neměl žádné předchozí polární zkušenosti, byl zkušený námořník Henry Robertson Bowers doporučen Scottovi bývalým prezidentem Královské zeměpisné společnosti sirem Clementsem Markhamem, který byl hlavním organizátorem dřívější Scottovy Expedice Discovery.
© Getty Images
19 / 35 Fotos
Herbert Ponting
- Zdokumentováním výpravy byl pověřen fotograf Herbert Ponting. Jeho fotoaparáty zachytily některé z nejtrvalejších snímků z éry, která se dnes nazývá tzv. Heroic Age of Antarctic Exploration.
© Getty Images
20 / 35 Fotos
Cape Evans
- Terra Nova dorazila k Rossovu ostrovu dne 4. ledna 1911. Scott si jako polární základnu vybral poloostrov Hut Point, který používal již během Expedice Discovery. Místo přejmenoval na mys Cape Evans po svém zástupci.
© Getty Images
21 / 35 Fotos
Tým se rozdělil
- Poté, co se Scottova pobřežní skupina vylodila, Terra Nova pod velením Victora Campbella vyplula k Zemi krále Edwarda VII. údajně za účelem průzkumu oblasti a vědecké práce.
© Getty Images
22 / 35 Fotos
Setkání s Roaldem Amundsenem
- Poté, co se Campbellovi nepodařilo najít vhodné místo pro vylodění, zamířil k Viktoriině zemi. Zde se Terra Nova setkala s expedicí Roalda Amundsena, která tábořila v zálivu Bay of Whales a připravovala se na cestu na jih.
© Getty Images
23 / 35 Fotos
Přípravy
- Zatímco Campbellova „Severní skupina“ se utábořila v zálivu Robertson Bay poblíž mysu Cape Adare, Scottova „Jižní skupina“ pilně shromažďovala zásoby u mysu Cape Evans na Rossově ostrově.
© Getty Images
24 / 35 Fotos
Oslavy narozenin
- Na mysu Cape Evans oslavil Scott dne 6. června 1911 své 43. narozeniny. Slavnostní událost zachytil Herbert Ponting.
© Getty Images
25 / 35 Fotos
Pochod na Jižní pól
- Dne 13. září 1911 Scott sdělil své plány na pochod k jižnímu pólu. Tým 16 mužů se měl vydat k Beardmoreovu ledovci. Dvanáct mužů ve třech skupinách by pak vystoupilo na ledovec, načež by Scott rozhodl o složení poslední polární skupiny.
© Getty Images
26 / 35 Fotos
Slavná pětice (The famous five)
- Dne 3. ledna 1912 Scott oznámil jména pěti mužů, kteří se k němu připojí na cestě k jižnímu pólu: Edward Wilson, Lawrence Oates, Edgar Evans a Henry Robertson Bowers. Zbytek mužů se vrátil na základnu.
© Getty Images
27 / 35 Fotos
Cesta začíná
- Polární skupina se vydala na cestu s velkými očekáváními. Počasí bylo dobré, i když cesta byla náročná.
© Getty Images
28 / 35 Fotos
Hořké zklamání
- Scott a jeho tým dorazili na Jižní pól dne 17. ledna, aby se zdrceně dozvěděli, že je Amundsen (na snímku) předběhl. Ve skutečnosti je Norové předběhli o měsíc.
© Public Domain
29 / 35 Fotos
Vyfotografováno pro budoucnost
- Zklamaní a vyčerpaní Scottovi muži pózovali na této fotografii na pólu pod vlajkou Union Jack pomocí automatického spouštěče, svého druhu „selfie“, jehož originál se roku 2017 prodal v aukci za 12 500 liber (15 255 USD).
© Public Domain
30 / 35 Fotos
Pochod domů
- Pochod domů probíhal za krutých podmínek. Edgar Evans byl první, kdo jim podlehl, zemřel dne 17. února při sestupu z Beardmorova ledovce. O měsíc poté Oates dobrovolně opustil stan, ve kterém se muži schovávali, a šel pěšky vstříc smrti. Jeho poslední slova, která Scott zvěčnil ve svém deníku, zněla: „Právě jdu ven a možná to ještě nějakou dobu potrvá.“
© Getty Images
31 / 35 Fotos
Poslední záznam v deníku
- Tři přeživší, celí omrzlí a silně dehydrovaní, se snažili dostat dál. Prudká sněhová bouře dne 20. března zastavila jejich postup a uvěznila je na devět dní ve stanu. Dne 29. března si Scott zapsal do deníku poslední zápis, který zčásti zněl: „Vydržíme až do konce, ale samozřejmě slábneme a do konce už nemůže být daleko. Přijde mi to škoda, ale myslím, že už nemohu psát víc. R. Scott. Poslední zápis: Proboha, postarejte se o naše lidi.“
© Getty Images
32 / 35 Fotos
Přichází konec
- Dne 12. listopadu 1912 našla pátrací skupina zmrzlá těla Roberta Falcona Scotta, Henryho Robertsona Bowerse a Edwarda Wilsona. Spolu s geologickými vzorky, které během putování nasbírali, byly nalezeny i Scottovy záznamy a deníky, jejichž poznámky podávaly úplný popis cesty.
© Public Domain
33 / 35 Fotos
„Scott of the Antarctic“ (Scott z Antarktidy)
- Prvotní reakcí v Británii na osud Expedice Terra Nova a Scottovu smrt byl ohromující projev smutku veřejnosti. Scott sám byl vyzdvihován za svou odvahu a vlastenectví. Jeho vdova, lady Kathleen Scott, získala rytířský titul, který by byl jejímu manželovi udělen, kdyby žil, a ta poté vytesala sochu svého zesnulého manžela, která stojí ve městě Christchurch na Novém Zélandu. Zdroje: (Royal Museums Greenwich) (Antarctic Heritage Trust) (BBC) (Historic UK)
© Getty Images
34 / 35 Fotos
© Getty Images
0 / 35 Fotos
Robert Falcon Scott (1868–1912)
- Robert Falcon Scott se narodil dne 6. června 1868 a zdálo se, že je předurčen pro kariéru v ozbrojených složkách. Ve skutečnosti Scott zahájil svou námořní kariéru roku 1881 jako třináctiletý kadet.
© Public Domain
1 / 35 Fotos
Nadporučík Královského námořnictva
- Roku 1897 se Scott stal nadporučíkem a sloužil na různých lodích Královského námořnictva, včetně lodí HMS Vulcan a HMS Majestic.
© NL Beeld
2 / 35 Fotos
Scott, polární badatel
- Během pobytu v Londýně roku 1899 měl Scott to štěstí, že se setkal s prezidentem Královské geografické společnosti a dozvěděl se o chystané antarktické expedici s lodí RRS Discovery. Dobrovolně se přihlásil do vedení expedice.
© Getty Images
3 / 35 Fotos
Expedice Discovery v letech 1901-1904
- Loď RRS Discovery vyplula z Anglie dne 6. srpna 1901 a zamířila na Nový Zéland. Po doplnění zásob se dne 21. prosince vydala do Antarktidy.
© Getty Images
4 / 35 Fotos
Ernest Henry Shackleton
- Mezi členy posádky byl i Ernest Shackleton (na snímku), který se posléze stal slavným polárníkem. Na palubě byl také Edward Wilson, který sloužil jako junior chirurg, zoolog a výtvarník expedice.
© Getty Images
5 / 35 Fotos
Připlutí do Antarktidy
- Loď RRS Discovery dorazila do Antarktidy v lednu roku 1902 a zakotvila u Rossova šelfového ledovce. Expedice měla vědecké i průzkumné cíle, včetně dlouhého putování k jižnímu pólu.
© Public Domain
6 / 35 Fotos
První pokus o dosažení jižního pólu
- Cestu na psím spřežení podnikli Shackleton, Scott a Wilson. Tato neohrožená trojice se přiblížila k cíli na vzdálenost 770 km, než je Shackletonův zhoršující se zdravotní stav a smrt několika psů donutily vrátit se zpět.
© Public Domain
7 / 35 Fotos
Fyzické obtíže
- Tento ústup se ukázal jako strastiplná zkušenost a přinesl Shackletonovi fyzické zhroucení a předčasný odchod z expedice. Scottovi a Wilsonovi se dařilo lépe, přesto se snažili dostat do relativního bezpečí lodi Discovery.
© Public Domain
8 / 35 Fotos
Polární divoká příroda
- Vědecké výsledky výpravy obsahovaly důležité biologické, zoologické a geologické poznatky. Wilson využil svých uměleckých schopností k zachycení populace tučňáků císařských, prvních hnízdních kolonií, které kdy byly objeveny.
© Public Domain
9 / 35 Fotos
Návrat do Anglie
- V únoru roku 1904 byla loď Discovery doplněna zásobami parní jachty Morning a velrybářské lodi Terra Nova. K vyproštění lodi Discovery z pevného ledu bylo zapotřebí výbušnin. Krátce poté všechna tři plavidla opustila Antarktidu. Do Británie se loď Discovery vrátila v září roku 1904.
© Public Domain
10 / 35 Fotos
Status celebrity
- Expedice zaujala britskou veřejnost a Scott byl považován za národního hrdinu. Vrátil se ke své námořní kariéře na plný úvazek a roku 1908 se oženil se sochařkou Kathleen Scott.
© Getty Images
11 / 35 Fotos
Osudové rozhodnutí
- Během práce pro Admiralitu v Londýně byl Scott uvolněn, aby se ujal na plný úvazek velení British Antarctic Expedition v roce 1910. Toto rozhodnutí se ukázalo jako osudové.
© Getty Images
12 / 35 Fotos
Expedice Terra Nova (1910–13)
- British Antarctic Expedition se rychle stala známou jako Expedice Terra Nova, pojmenovaná podle pomocné lodi, která roku 1904 vyplula do Antarktidy. Scottův cíl byl tentokrát jasný - jako první dosáhnout zeměpisného jižního pólu.
© Getty Images
13 / 35 Fotos
Závod k pólu
- Scott nebyl jediný, kdo chtěl na jižním pólu vztyčit vlajku. Stejné ambice měl i norský tým vedený Roaldem Amundsenem. Závod byl zahájen.
© Public Domain
14 / 35 Fotos
Členové expedice
- Šedesát pět mužů se podílelo na sestavení pobřežní a lodní skupiny Expedice Terra Nova, mezi nimiž bylo sedm veteránů z lodi Discovery, včetně Edgara Evanse a Edwarda Wilsona.
© NL Beeld
15 / 35 Fotos
Edward Wilson
- Edward Wilson doprovázel Scotta a Shackletona při vyčerpávajícím pokusu o dosažení jižního pólu během předchozí expedice. Stal se pravděpodobně nejbližším Scottovým společníkem.
© Getty Images
16 / 35 Fotos
Lawrence Oates
- Scott také schválil zařazení Lawrence Oatese, důstojníka britské armády, který se během druhé búrské války účastnil operací v Transvaalu, v kolonii Orange River Colony a v Kapské kolonii.
© Getty Images
17 / 35 Fotos
Edgar Evans
- Do služby se přihlásil také Edgar Evans, poddůstojník Královského námořnictva, který roku 1899 sloužil se Scottem na lodi HMS Majestic. Na expedici působil jako Scottův pravý pobočník.
© Getty Images
18 / 35 Fotos
Henry Robertson Bowers
- Navzdory tomu, že neměl žádné předchozí polární zkušenosti, byl zkušený námořník Henry Robertson Bowers doporučen Scottovi bývalým prezidentem Královské zeměpisné společnosti sirem Clementsem Markhamem, který byl hlavním organizátorem dřívější Scottovy Expedice Discovery.
© Getty Images
19 / 35 Fotos
Herbert Ponting
- Zdokumentováním výpravy byl pověřen fotograf Herbert Ponting. Jeho fotoaparáty zachytily některé z nejtrvalejších snímků z éry, která se dnes nazývá tzv. Heroic Age of Antarctic Exploration.
© Getty Images
20 / 35 Fotos
Cape Evans
- Terra Nova dorazila k Rossovu ostrovu dne 4. ledna 1911. Scott si jako polární základnu vybral poloostrov Hut Point, který používal již během Expedice Discovery. Místo přejmenoval na mys Cape Evans po svém zástupci.
© Getty Images
21 / 35 Fotos
Tým se rozdělil
- Poté, co se Scottova pobřežní skupina vylodila, Terra Nova pod velením Victora Campbella vyplula k Zemi krále Edwarda VII. údajně za účelem průzkumu oblasti a vědecké práce.
© Getty Images
22 / 35 Fotos
Setkání s Roaldem Amundsenem
- Poté, co se Campbellovi nepodařilo najít vhodné místo pro vylodění, zamířil k Viktoriině zemi. Zde se Terra Nova setkala s expedicí Roalda Amundsena, která tábořila v zálivu Bay of Whales a připravovala se na cestu na jih.
© Getty Images
23 / 35 Fotos
Přípravy
- Zatímco Campbellova „Severní skupina“ se utábořila v zálivu Robertson Bay poblíž mysu Cape Adare, Scottova „Jižní skupina“ pilně shromažďovala zásoby u mysu Cape Evans na Rossově ostrově.
© Getty Images
24 / 35 Fotos
Oslavy narozenin
- Na mysu Cape Evans oslavil Scott dne 6. června 1911 své 43. narozeniny. Slavnostní událost zachytil Herbert Ponting.
© Getty Images
25 / 35 Fotos
Pochod na Jižní pól
- Dne 13. září 1911 Scott sdělil své plány na pochod k jižnímu pólu. Tým 16 mužů se měl vydat k Beardmoreovu ledovci. Dvanáct mužů ve třech skupinách by pak vystoupilo na ledovec, načež by Scott rozhodl o složení poslední polární skupiny.
© Getty Images
26 / 35 Fotos
Slavná pětice (The famous five)
- Dne 3. ledna 1912 Scott oznámil jména pěti mužů, kteří se k němu připojí na cestě k jižnímu pólu: Edward Wilson, Lawrence Oates, Edgar Evans a Henry Robertson Bowers. Zbytek mužů se vrátil na základnu.
© Getty Images
27 / 35 Fotos
Cesta začíná
- Polární skupina se vydala na cestu s velkými očekáváními. Počasí bylo dobré, i když cesta byla náročná.
© Getty Images
28 / 35 Fotos
Hořké zklamání
- Scott a jeho tým dorazili na Jižní pól dne 17. ledna, aby se zdrceně dozvěděli, že je Amundsen (na snímku) předběhl. Ve skutečnosti je Norové předběhli o měsíc.
© Public Domain
29 / 35 Fotos
Vyfotografováno pro budoucnost
- Zklamaní a vyčerpaní Scottovi muži pózovali na této fotografii na pólu pod vlajkou Union Jack pomocí automatického spouštěče, svého druhu „selfie“, jehož originál se roku 2017 prodal v aukci za 12 500 liber (15 255 USD).
© Public Domain
30 / 35 Fotos
Pochod domů
- Pochod domů probíhal za krutých podmínek. Edgar Evans byl první, kdo jim podlehl, zemřel dne 17. února při sestupu z Beardmorova ledovce. O měsíc poté Oates dobrovolně opustil stan, ve kterém se muži schovávali, a šel pěšky vstříc smrti. Jeho poslední slova, která Scott zvěčnil ve svém deníku, zněla: „Právě jdu ven a možná to ještě nějakou dobu potrvá.“
© Getty Images
31 / 35 Fotos
Poslední záznam v deníku
- Tři přeživší, celí omrzlí a silně dehydrovaní, se snažili dostat dál. Prudká sněhová bouře dne 20. března zastavila jejich postup a uvěznila je na devět dní ve stanu. Dne 29. března si Scott zapsal do deníku poslední zápis, který zčásti zněl: „Vydržíme až do konce, ale samozřejmě slábneme a do konce už nemůže být daleko. Přijde mi to škoda, ale myslím, že už nemohu psát víc. R. Scott. Poslední zápis: Proboha, postarejte se o naše lidi.“
© Getty Images
32 / 35 Fotos
Přichází konec
- Dne 12. listopadu 1912 našla pátrací skupina zmrzlá těla Roberta Falcona Scotta, Henryho Robertsona Bowerse a Edwarda Wilsona. Spolu s geologickými vzorky, které během putování nasbírali, byly nalezeny i Scottovy záznamy a deníky, jejichž poznámky podávaly úplný popis cesty.
© Public Domain
33 / 35 Fotos
„Scott of the Antarctic“ (Scott z Antarktidy)
- Prvotní reakcí v Británii na osud Expedice Terra Nova a Scottovu smrt byl ohromující projev smutku veřejnosti. Scott sám byl vyzdvihován za svou odvahu a vlastenectví. Jeho vdova, lady Kathleen Scott, získala rytířský titul, který by byl jejímu manželovi udělen, kdyby žil, a ta poté vytesala sochu svého zesnulého manžela, která stojí ve městě Christchurch na Novém Zélandu. Zdroje: (Royal Museums Greenwich) (Antarctic Heritage Trust) (BBC) (Historic UK)
© Getty Images
34 / 35 Fotos
Co se stalo s polárníkem kapitánem Scottem?
Život a smrt muže známého jako „Scott of the Antarctic“ (Scott z Antarktidy)
© Getty Images
Vždycky se jednalo o výzvu plnou nebezpečí, ale závod k jižnímu pólu byl pro Roberta Falcona Scotta příliš zajímavý na to, aby si ho nechal ujít. Tento britský polárník doufal, že se mu jako prvnímu podaří vztyčit vlajku na nejjižnějším bodě Země. Jeho úsilí se však vrylo do paměti díky výpravě, která se změnila v tragédii. I přesto se Scott díky své odvaze a vlastenectví stal národním hrdinou, který se pokusil o téměř nemožné. Co tedy předcházelo událostem v ledové pustině Antarktidy před více než 120 lety a kdo další se na nich podílel?
Prolistujte si následující galerii a připomeňte si jeden z nejodvážnějších objevitelských počinů 20. století.
RECOMMENDED FOR YOU




































MOST READ
- Last Hour
- Last Day
- Last Week