© Getty Images

Co jsou to Elginovy mramory? -

Elginovy mramory představují více než 30 starořeckých kamenných soch, které počátkem 19. století odvezli z Parthenonu a dalších staveb na aténské Akropoli agenti pracující z pověření britského velvyslance v Osmanské říši Thomase Bruce, 7. hraběte z Elginu.

© Public Domain

Zasláno do Anglie -

Mezi lety 1801 a 1812 Elginovi agenti odvezli z Parthenonu a dalších staveb, konkrétně z Erechtheionu, chrámu Athény Niké a Propylaje, přibližně polovinu zachovaných artefaktů a nechali je převézt do Anglie.

© Getty Images

Starověká umělecká díla -

Převážná většina soch vznikla v 5. století př. n. l. pod vedením sochaře a architekta Feidiáse.

© Getty Images

Parthenonské mramory -

Elginův záměr spočíval ve zřízení soukromého muzea, kde by byly uloženy neocenitelné artefakty. Ve skutečnosti se o získání sbírky nakonec zasloužilo Britské muzeum v Londýně, kde jsou dnes díla známá jako Elginovy mramory.

© Shutterstock

Elginovy mramory -

Elgin trval na tom, že plastiky odstranil se svolením osmanských úředníků. Skutečně mu k tomu bylo uděleno povolení (firman).

© Getty Images

Legálně získané -

Vzhledem k tomu, že se vyskytly pochybnosti o oprávněnosti odstranění vlysů, metop a frontonů z Parthenonu, Elginovy kroky v roce 1816 důkladně prošetřil parlamentní výbor a shledal je zcela legálními, a to ještě předtím, než se sochy na základě zákona parlamentu ocitly ve sbírkách Britského muzea.

© Getty Images

Předmět sporu -

Legalita Elginova počinu však byla vždy zpochybňována a přítomnost soch v Britském muzeu zůstává předmětem dlouhodobých mezinárodních sporů.

© Shutterstock

Proč si Elgin mramory přivlastnil? -

Elgin, který byl znalcem umění a starožitností, byl zřejmě znepokojen poškozením významných uměleckých děl v chrámech v Řecku, které bylo tehdy pod osmanskou správou.

© Getty Images

Dokumentace historie -

V obavě, že tyto nezastupitelné artefakty budou nakonec zničeny kvůli lhostejnosti okupačních mocností k takovým pokladům, požádal Elgin o povolení od Vysoké Porty (centrální vlády), aby sochy zdokumentoval, údajně pro budoucnost.

© Getty Images

Vyvození vlastních závěrů -

Elgin najal umělce, kteří pod vedením neapolského dvorního malíře Giovanniho Battisty Lusieriho zhotovili odlitky a kresby.

© Getty Images

Odstranění dílů -

Elgin však začal pod dohledem Lusieriho odstraňovat z Parthenonu a okolních staveb materiál, například sochu Horse of Selene (na fotografii), a to zřejmě s požehnáním Istanbulu.

© Getty Images

Odesláno do Anglie -

Poté, co Elgin dostal povolení k vykopávkám a odvozu soch, zajistil v roce 1802 jejich převoz z Řecka do Anglie přes Maltu.

© Getty Images

Zaplacená částka -

Sám Elgin přijel do Anglie v roce 1806 a poslední zásilka, která byla v té době známá jako Elginovy mramory, dorazila na britskou půdu v roce 1812. Roku 1816 byla celá sbírka zakoupena korunou za 35 000 liber (44 500 USD). To je přibližně 3,5 milionu liber, tedy 4,4 milionu dolarů v přepočtu na rok 2024.

© Getty Images

Vlastnictví Britského muzea -

Elginovy mramory posléze přešly pod správu Britského muzea, kde byly 2500 let staré sochy poprvé vystaveny v roce 1832. Podle řeckých úřadů byly sochy Elginem uloupeny.

© Getty Images

Způsobená škoda -

Pokusy o čištění artefaktů na konci 19. století vedly k tomu, že mnohé z nich byly nenávratně poškozeny. V roce 1937 následovala další snaha o vyčištění mramorů před umístěním sbírky do nové galerie.

© Getty Images

Úschova -

Na začátku druhé světové války byly sporné artefakty z muzea odvezeny a uloženy v podzemí stanice metra Aldwych, jedné z podzemních stanic londýnského metra.

© Getty Images

První výzvy k jejich navrácení -

Již roku 1836 Řecko žádalo o navrácení soch. Roku 1890 město Atény neúspěšně žádalo o navrácení původního vlysu.

© Getty Images

Žádosti o repatriaci -

Žádosti o repatriaci starožitností do míst jejich původního výskytu pokračovaly po celou první polovinu 20. století.

© Getty Images

Další odvolání -

Roku 1983 řecká vláda oficiálně požádala vládu Spojeného království o navrácení „všech soch, které byly odstraněny z aténské Akropole a v současné době se nacházejí v Britském muzeu“.

© Getty Images

Požadavky Athén -

Britské muzeum navštívila řecká ministryně kultury a vědy Melina Mercouri, která byla dříve známá svou hereckou kariérou, aby zdůraznila, že Atény trvají na navrácení artefaktů.

© Getty Images

Stanovisko Britského muzea -

Britské muzeum to přesto zamítlo s tím, že menší sbírky a fragmenty parthenonského vlysu se nacházejí také v pařížském Louvru (na fotografii) a v muzeích v Kodani, Mnichově, Vídni a Wurzburgu.

© Getty Images

Acropolis Museum -

V Acropolis Museum v Aténách je vystavena část zbývajícího vlysu (asi 30 % bylo ztraceno nebo zničeno), umístěná v původní orientaci a na dohled od Parthenónu. Části odebrané Elginem jsou zastoupeny sádrovými odlitky.

© Shutterstock

Zapojení UNESCO -

Roku 2013 požádala řecká vláda UNESCO o prostřednictví mezi řeckými a britskými úřady ve věci navrácení soch z Parthenonu.

© Getty Images

Nabídka byla odmítnuta -

Vláda Spojeného království a Britské muzeum odmítly nabídku UNESCO na prostřednictví, ačkoli obě instituce trvají na tom, že mají s Acropolis Museum dobré profesionální vztahy.

© Getty Images

Závazek Spojeného království -

Roku 2021 UNESCO dospělo k závěru, že vláda Spojeného království je povinna mramory vrátit, a vyzvalo Londýn, aby zahájil jednání s Aténami. V dalším roce britské a řecké orgány obnovily rozhovory o budoucnosti mramorů.

© Shutterstock

Hledání kompromisu -

Britské muzeum projevilo ochotu zapůjčit Řecku své mramory z Parthenonu, ale Atény tuto nabídku zatím odmítly. Říkají, že by tím uznali vlastnictví Britského muzea k zapůjčeným předmětům.

© Shutterstock

Zákon British Museum Act z roku 1963 -

Problém ještě zhoršuje zákon British Museum Act z roku 1963, zákon parlamentu Spojeného království, který zakazuje Britskému muzeu zbavovat se svých sbírek. Jakoukoliv změnu tohoto zákona by musel schválit parlament.

© Getty Images

Blíží se řešení sporu? -

Zdá se, že dlouhotrvající debata o budoucnosti neocenitelných mramorových soch je o krok blíže k vyřešení poté, co novinové zprávy z prosince roku 2024 naznačily, že jednání mezi Aténami a Britským muzeem o mramorech z Parthenonu „pokročila“.

© Getty Images

„Zásadní dohoda“ -

Podle deníku The Guardian skutečně probíhá obousměrná komunikace mezi řeckým ministerstvem zahraničí a předsedou Britského muzea Georgem Osbornem, která směřuje k „principiální dohodě“ o opětovném shromáždění starožitností v Aténách.

© Shutterstock

Nic není vytesáno do kamene -

Případná smlouva bude podložena kulturním partnerstvím mezi oběma zeměmi, kdy se klasická mistrovská díla vrátí do Atén a budou spojena s dalšími díly, která jsou v současné době vystavena v galeriích Parthenonu v Acropolis Museum. Ačkoli však rozhovory probíhají, zatím není nic pevně stanoveno.

Zdroje: (British Museum) (BBC) (The Guardian) (Britannica)

© Shutterstock