





























Irezumi: the art of traditional Japanese tattooing
- <p>Irezumi je japonské slovo, které označuje vpravení inkoustu pod kůži za účelem zanechání trvalého, obvykle dekorativního znamení; jedná se o formu tetování. Tato staletí stará umělecká forma čerpá inspiraci z japonské mytologie a ikonografie. Výsledkem jsou jedny z nejbarevnějších a nejsložitějších ukázek umění tatéra, jaké lze kde najít. Irezumi má však i temnější stránku, protože je spojeno s jedním z nejobávanějších syndikátů organizovaného zločinu na světě. Zaujalo vás to?Klikněte a dozvíte se více o této tradiční japonské metodě ručního tetování.</p>
© Getty Images
0 / 30 Fotos
Co je irezumi?
- V japonštině irezumi znamená "vkládání inkoustu". Toto slovo se používá pro označení osobitého stylu japonského tetování.
© Getty Images
1 / 30 Fotos
Inspirace pro irezumi
- Tetování Irezumi čerpá inspiraci z japonského folklóru, náboženství a mystiky. Velmi barevné a propracované irezumi se poprvé objevilo již 300 let před naším letopočtem.
© Getty Images
2 / 30 Fotos
Kulturní a duchovní význam
- Irezumi byly původně symbolem společenského postavení a plnily ochrannou funkci. Předpokládalo se, že tyto vzory mají také kulturní a duchovní význam.
© Getty Images
3 / 30 Fotos
Negativní konotace
- V průběhu dalších staletí se však význam tetování měnil. Místo rituálních nebo statusových účelů začalo tetování nabývat negativních konotací a bylo používáno k označování zločinců za trest. Tetování se brzy stalo módou mezi "obyčejnými lidmi" a lidmi na okraji společnosti, včetně gangsterů a prostitutek.
© Getty Images
4 / 30 Fotos
Vývoj japonského tetování
- V období Edo (1603-1867) se japonské dekorativní tetování začalo rozvíjet do podoby, v jaké je známé dnes.
© Getty Images
5 / 30 Fotos
Mytická stvoření irezumi
- Podnětem k rozvoji irezumi jako umělecké formy byl rozvoj umění dřevotisku a vydání populárního čínského románu "Suikoden" v roce 1757. Stránky knihy Suikoden překypují bohatými dřevoryty, na nichž jsou muži zobrazeni v hrdinských scénách, jejich těla jsou zdobena draky a jinými mýtickými zvířaty, květinami a divokými tygry. Poptávka po tetováních, jaká jsou na dřevorytových ilustracích, byla v Japonsku ohromující.
© Getty Images
6 / 30 Fotos
Symbolika Irezumi
- Nejčastějšími tetováními byli a stále jsou kapři koi, samurajové, gejši, draci a oni, což je démon zuřivého vzhledu.
© Getty Images
7 / 30 Fotos
Iremuzi a jakuza
- Iremuzi a způsob, jakým ilustruje krásná, děsivá a mýtická stvoření, zaujal jakuzu.
© Public Domain
8 / 30 Fotos
Kriminální třída
- Jakuza, která vznikla v 17. století, je japonský organizovaný zločinecký syndikát. Tvoří je především osoby z nejnižších společenských vrstev, od tekijů (obchodníků s kradeným, pašovaným nebo nelegálním zbožím) přes bakuto (hazardní hráče) až po darebáky a chuligány moderní doby.
© Getty Images
9 / 30 Fotos
Identita gangu
- Jakuza začala nosit irezumi jako čestný odznak. Podobně jako dnešní složitá a kódovaná tetování gangů se jejich inkoust stal prostředkem k identifikaci jejich věrnosti a spáchaných zločinů. Tetuje se celé tělo kromě hlavy, krku, rukou, nohou a přibližně 3 palce (7,5 cm) široké svislé čáry podél přední části trupu.
© Getty Images
10 / 30 Fotos
Japonsko zakázalo tetování
- Vliv jakuzy přispěl k vnímání Japonska jako zaostalého národa, což se vláda zoufale snažila vymýtit. V roce 1868 císař Meidži (na obrázku) zakázal tetování.
© Getty Images
11 / 30 Fotos
Nelegální forma umění
- Irezumi se stalo nelegální uměleckou formou. Zájemci o tetování - včetně nadšené ženské klientely - se jednoduše vydali do ilegality a otevřeně se postavili zákonu, který ve 20. století stále platil. Ve skutečnosti zůstalo tetování v Japonsku zakázáno až do roku 1948, kdy okupační síly tuto praxi dekriminalizovaly.
© Getty Images
12 / 30 Fotos
Obrátit se zády k zákonu
- Na snímku je japonský tatér, který kolem roku 1940 tajně pracuje na rozsáhlém tetování na zádech ženy.
© Getty Images
13 / 30 Fotos
Bolestivá technika
- Tetování je bolestivé. Ale volba irezumi je skutečným testem tolerance bolesti. Všechny formy irezumi se aplikují ručně pomocí bambusových rukojetí a kovových jehel připevněných hedvábnou nití. Tatér začíná s vodním štětcem, na který přenese obrázek vybraný klientem jako první krok v návrhu tetování.
© Getty Images
14 / 30 Fotos
Časově náročný proces
- Irezumi je časově náročný proces, který praktikuje omezený počet specialistů známých jako horishi. Není neobvyklé, že klient navštíví horishiho několikrát v průběhu několika let, aby dokončil složitý design.
© Getty Images
15 / 30 Fotos
Kulturní vliv
- Mytologické bytosti ztvárněné irezumi mají kulturní vliv a jsou velmi symbolické. Pravděpodobně nejrozpoznatelnějším stvořením japonské ikonografie je drak. A drak neboli rjú je jedním z nejoblíbenějších vyobrazení na irezumi, označovaný za symbol hlubokého požehnání, moudrosti a síly.
© Getty Images
16 / 30 Fotos
Ďábel se skrývá v detailech
- Oni jsou démoni a ďáblové japonského umění a další ikona irezumi.
© Shutterstock
17 / 30 Fotos
Ilustrace mýtů a legend
- Koi, ryby známé svou mimořádnou délkou života, hadi, symbolizující znovuzrození, proměnu a neustálou obnovu života, a groteskně vyhlížející chimérické bytosti japonského folklóru, to vše lze nalézt na tělech potetovaných osob.
© Getty Images
18 / 30 Fotos
Šintoistická božstva
- Fudžin, bůh větru, a Raidžin, jeho konkurenční bratr a šintoistické božstvo blesku a hromu, jsou také součástí děla irezumi.
© Getty Images
19 / 30 Fotos
Nahlíženo s podezřením
- Přestože je irezumi poctou japonskému folklóru a hluboce zakořeněné kultuře, v Japonsku stále vyvolává podezření. Lidem s inkoustem na těle je odepřen vstup do veřejných bazénů, na koupaliště, pláže a často i do tělocvičen, zatímco viditelné kresby na těle mohou být škodlivé pro pracovní vyhlídky.
© Getty Images
20 / 30 Fotos
Stále nepřijatelné
- Ve skutečnosti je tato kdysi trestná forma tetování v některých oblastech Japonska stále odmítána.
© Getty Images
21 / 30 Fotos
Módní body art
- Ironií však je, že zatímco kdysi bylo tetování odznakem každé sebeúctyhodné jakuzy, dnes se rychle stalo ikonou mladých japonských módních nadšenců, k šoku a údivu jejich konzervativnějších vrstevníků.
© Getty Images
22 / 30 Fotos
Umění jakuzy
- Ale právě u jakuzy lze stále obdivovat nejúžasnější a nejsložitější příklady irezumi.
© Getty Images
23 / 30 Fotos
Festival Sanja Matsuri
- A právě během festivalu Sanja Matsuri členové jakuzy hrdě vystavují svá tetování.
© Getty Images
24 / 30 Fotos
Vitrína Irezumi
- Nejoblíbenější každoroční svátek svatyní v Tokiu se obvykle koná třetí celý víkend v květnu.
© Getty Images
25 / 30 Fotos
Vzácná příležitost
- Festival je jednou z mála příležitostí, kdy se členové nechvalně proslulých gangů jakuzy odhalují veřejnosti a umožňují návštěvníkům festivalu pořídit si fotografie jejich extravagantního inkoustu.
© Getty Images
26 / 30 Fotos
Příležitost k fotografování
- Člen gangu jakuzy se prochází tokijskou čtvrtí Asakusa během pestrého městského festivalu Sanja Matsuri.
© Shutterstock
27 / 30 Fotos
Naprostá nezbytnost
- A pokud jde o již zmíněnou svislou mezeru na trupu, ta se ve skutečnosti dělá proto, aby si členové jakuzy mohli při inkognito akci rozepnout košili, aniž by odhalili inkoust.
© Getty Images
28 / 30 Fotos
Mistr tatéra
- Tradici irezumi udržují horishi, jako je japonský tatér Horiyoshi III, který zde předvádí své vlastní tetování ve svém studiu v tokijské Jokohamě. Horiyoshi III je považován za jednoho z největších žijících japonských tatérů a rozhodně za jednu z nejbarvitějších postav města!
Zdroje: (Japanjunky) (Tattoodo) (Japan Guide)
© Getty Images
29 / 30 Fotos
Irezumi: the art of traditional Japanese tattooing
- <p>Irezumi je japonské slovo, které označuje vpravení inkoustu pod kůži za účelem zanechání trvalého, obvykle dekorativního znamení; jedná se o formu tetování. Tato staletí stará umělecká forma čerpá inspiraci z japonské mytologie a ikonografie. Výsledkem jsou jedny z nejbarevnějších a nejsložitějších ukázek umění tatéra, jaké lze kde najít. Irezumi má však i temnější stránku, protože je spojeno s jedním z nejobávanějších syndikátů organizovaného zločinu na světě. Zaujalo vás to?Klikněte a dozvíte se více o této tradiční japonské metodě ručního tetování.</p>
© Getty Images
0 / 30 Fotos
Co je irezumi?
- V japonštině irezumi znamená "vkládání inkoustu". Toto slovo se používá pro označení osobitého stylu japonského tetování.
© Getty Images
1 / 30 Fotos
Inspirace pro irezumi
- Tetování Irezumi čerpá inspiraci z japonského folklóru, náboženství a mystiky. Velmi barevné a propracované irezumi se poprvé objevilo již 300 let před naším letopočtem.
© Getty Images
2 / 30 Fotos
Kulturní a duchovní význam
- Irezumi byly původně symbolem společenského postavení a plnily ochrannou funkci. Předpokládalo se, že tyto vzory mají také kulturní a duchovní význam.
© Getty Images
3 / 30 Fotos
Negativní konotace
- V průběhu dalších staletí se však význam tetování měnil. Místo rituálních nebo statusových účelů začalo tetování nabývat negativních konotací a bylo používáno k označování zločinců za trest. Tetování se brzy stalo módou mezi "obyčejnými lidmi" a lidmi na okraji společnosti, včetně gangsterů a prostitutek.
© Getty Images
4 / 30 Fotos
Vývoj japonského tetování
- V období Edo (1603-1867) se japonské dekorativní tetování začalo rozvíjet do podoby, v jaké je známé dnes.
© Getty Images
5 / 30 Fotos
Mytická stvoření irezumi
- Podnětem k rozvoji irezumi jako umělecké formy byl rozvoj umění dřevotisku a vydání populárního čínského románu "Suikoden" v roce 1757. Stránky knihy Suikoden překypují bohatými dřevoryty, na nichž jsou muži zobrazeni v hrdinských scénách, jejich těla jsou zdobena draky a jinými mýtickými zvířaty, květinami a divokými tygry. Poptávka po tetováních, jaká jsou na dřevorytových ilustracích, byla v Japonsku ohromující.
© Getty Images
6 / 30 Fotos
Symbolika Irezumi
- Nejčastějšími tetováními byli a stále jsou kapři koi, samurajové, gejši, draci a oni, což je démon zuřivého vzhledu.
© Getty Images
7 / 30 Fotos
Iremuzi a jakuza
- Iremuzi a způsob, jakým ilustruje krásná, děsivá a mýtická stvoření, zaujal jakuzu.
© Public Domain
8 / 30 Fotos
Kriminální třída
- Jakuza, která vznikla v 17. století, je japonský organizovaný zločinecký syndikát. Tvoří je především osoby z nejnižších společenských vrstev, od tekijů (obchodníků s kradeným, pašovaným nebo nelegálním zbožím) přes bakuto (hazardní hráče) až po darebáky a chuligány moderní doby.
© Getty Images
9 / 30 Fotos
Identita gangu
- Jakuza začala nosit irezumi jako čestný odznak. Podobně jako dnešní složitá a kódovaná tetování gangů se jejich inkoust stal prostředkem k identifikaci jejich věrnosti a spáchaných zločinů. Tetuje se celé tělo kromě hlavy, krku, rukou, nohou a přibližně 3 palce (7,5 cm) široké svislé čáry podél přední části trupu.
© Getty Images
10 / 30 Fotos
Japonsko zakázalo tetování
- Vliv jakuzy přispěl k vnímání Japonska jako zaostalého národa, což se vláda zoufale snažila vymýtit. V roce 1868 císař Meidži (na obrázku) zakázal tetování.
© Getty Images
11 / 30 Fotos
Nelegální forma umění
- Irezumi se stalo nelegální uměleckou formou. Zájemci o tetování - včetně nadšené ženské klientely - se jednoduše vydali do ilegality a otevřeně se postavili zákonu, který ve 20. století stále platil. Ve skutečnosti zůstalo tetování v Japonsku zakázáno až do roku 1948, kdy okupační síly tuto praxi dekriminalizovaly.
© Getty Images
12 / 30 Fotos
Obrátit se zády k zákonu
- Na snímku je japonský tatér, který kolem roku 1940 tajně pracuje na rozsáhlém tetování na zádech ženy.
© Getty Images
13 / 30 Fotos
Bolestivá technika
- Tetování je bolestivé. Ale volba irezumi je skutečným testem tolerance bolesti. Všechny formy irezumi se aplikují ručně pomocí bambusových rukojetí a kovových jehel připevněných hedvábnou nití. Tatér začíná s vodním štětcem, na který přenese obrázek vybraný klientem jako první krok v návrhu tetování.
© Getty Images
14 / 30 Fotos
Časově náročný proces
- Irezumi je časově náročný proces, který praktikuje omezený počet specialistů známých jako horishi. Není neobvyklé, že klient navštíví horishiho několikrát v průběhu několika let, aby dokončil složitý design.
© Getty Images
15 / 30 Fotos
Kulturní vliv
- Mytologické bytosti ztvárněné irezumi mají kulturní vliv a jsou velmi symbolické. Pravděpodobně nejrozpoznatelnějším stvořením japonské ikonografie je drak. A drak neboli rjú je jedním z nejoblíbenějších vyobrazení na irezumi, označovaný za symbol hlubokého požehnání, moudrosti a síly.
© Getty Images
16 / 30 Fotos
Ďábel se skrývá v detailech
- Oni jsou démoni a ďáblové japonského umění a další ikona irezumi.
© Shutterstock
17 / 30 Fotos
Ilustrace mýtů a legend
- Koi, ryby známé svou mimořádnou délkou života, hadi, symbolizující znovuzrození, proměnu a neustálou obnovu života, a groteskně vyhlížející chimérické bytosti japonského folklóru, to vše lze nalézt na tělech potetovaných osob.
© Getty Images
18 / 30 Fotos
Šintoistická božstva
- Fudžin, bůh větru, a Raidžin, jeho konkurenční bratr a šintoistické božstvo blesku a hromu, jsou také součástí děla irezumi.
© Getty Images
19 / 30 Fotos
Nahlíženo s podezřením
- Přestože je irezumi poctou japonskému folklóru a hluboce zakořeněné kultuře, v Japonsku stále vyvolává podezření. Lidem s inkoustem na těle je odepřen vstup do veřejných bazénů, na koupaliště, pláže a často i do tělocvičen, zatímco viditelné kresby na těle mohou být škodlivé pro pracovní vyhlídky.
© Getty Images
20 / 30 Fotos
Stále nepřijatelné
- Ve skutečnosti je tato kdysi trestná forma tetování v některých oblastech Japonska stále odmítána.
© Getty Images
21 / 30 Fotos
Módní body art
- Ironií však je, že zatímco kdysi bylo tetování odznakem každé sebeúctyhodné jakuzy, dnes se rychle stalo ikonou mladých japonských módních nadšenců, k šoku a údivu jejich konzervativnějších vrstevníků.
© Getty Images
22 / 30 Fotos
Umění jakuzy
- Ale právě u jakuzy lze stále obdivovat nejúžasnější a nejsložitější příklady irezumi.
© Getty Images
23 / 30 Fotos
Festival Sanja Matsuri
- A právě během festivalu Sanja Matsuri členové jakuzy hrdě vystavují svá tetování.
© Getty Images
24 / 30 Fotos
Vitrína Irezumi
- Nejoblíbenější každoroční svátek svatyní v Tokiu se obvykle koná třetí celý víkend v květnu.
© Getty Images
25 / 30 Fotos
Vzácná příležitost
- Festival je jednou z mála příležitostí, kdy se členové nechvalně proslulých gangů jakuzy odhalují veřejnosti a umožňují návštěvníkům festivalu pořídit si fotografie jejich extravagantního inkoustu.
© Getty Images
26 / 30 Fotos
Příležitost k fotografování
- Člen gangu jakuzy se prochází tokijskou čtvrtí Asakusa během pestrého městského festivalu Sanja Matsuri.
© Shutterstock
27 / 30 Fotos
Naprostá nezbytnost
- A pokud jde o již zmíněnou svislou mezeru na trupu, ta se ve skutečnosti dělá proto, aby si členové jakuzy mohli při inkognito akci rozepnout košili, aniž by odhalili inkoust.
© Getty Images
28 / 30 Fotos
Mistr tatéra
- Tradici irezumi udržují horishi, jako je japonský tatér Horiyoshi III, který zde předvádí své vlastní tetování ve svém studiu v tokijské Jokohamě. Horiyoshi III je považován za jednoho z největších žijících japonských tatérů a rozhodně za jednu z nejbarvitějších postav města!
Zdroje: (Japanjunky) (Tattoodo) (Japan Guide)
© Getty Images
29 / 30 Fotos
Irezumi: umění tradičního japonského tetování
Starověká umělecká forma oceňovaná pro symbolické zobrazování mytologických bytostí.
© Getty Images
Irezumi je japonské slovo, které označuje vpravení inkoustu pod kůži za účelem zanechání trvalého, obvykle dekorativního znamení; jedná se o formu tetování. Tato staletí stará umělecká forma čerpá inspiraci z japonské mytologie a ikonografie. Výsledkem jsou jedny z nejbarevnějších a nejsložitějších ukázek umění tatéra, jaké lze kde najít. Irezumi má však i temnější stránku, protože je spojeno s jedním z nejobávanějších syndikátů organizovaného zločinu na světě. Zaujalo vás to?Klikněte a dozvíte se více o této tradiční japonské metodě ručního tetování.
RECOMMENDED FOR YOU




































MOST READ
- Last Hour
- Last Day
- Last Week