




























See Also
See Again
© Getty Images
0 / 29 Fotos
Barva gulal
- Gulal je tradiční název pro barevné prášky používané při festivalu Holi. Barvy se získávají z léčivých bylin. Na obrázku je trh s gulálem v indické Kalkatě.
© Getty Images
1 / 29 Fotos
Přírodní barvy
- Muž drží hrst rumělkového prášku a chystá se jej hodit na znamení začátku oslav Holi v Káthmándú, Nepálu. Květy stromu palash, známého také jako tesu, jsou tradičním zdrojem jasně červených a sytě oranžových barev.
© Reuters
2 / 29 Fotos
Sladění barev
- Holi je o hře s barvami – zelenou, žlutou, modrou, purpurovou, fialovou, hnědou a dokonce i černou!
© iStock
3 / 29 Fotos
Příchod jara
- Svátek znamená vítězství dobra nad zlem, příchod jara a konec zimy.
© Getty Images
4 / 29 Fotos
Upevňování vztahů
- Holi je také o setkávání se s ostatními, o společné zábavě a oslavách a o usmíření ztroskotaných vztahů.
© Getty Images
5 / 29 Fotos
Svátek poděkování
- Současně je svátek vnímán jako příležitost k poděkování za dobrou úrodu – je to přece svátek jara.
© Getty Images
6 / 29 Fotos
Krátké oslavy
- Holi je krátká, chaotická, ale nesmírně příjemná záležitost. Trvá noc a den, začíná večer za úplňku.
© Getty Images
7 / 29 Fotos
Holika Dahan
- První večerní slavnost začíná spálením démona Holika Dahan. V roce 2020 měla jedna podobizna v Bombaji podobu viru COVID-19 neboli „Coronasuru.“
© Getty Images
8 / 29 Fotos
Spálení démona
- Věřící se shromažďují před ohněm, kde se modlí a provádějí náboženské rituály. Spálení démona představuje přání lidí vyhnat vnitřní zlo.
© Getty Images
9 / 29 Fotos
Rangwali Holi
- Následující ráno se slaví Rangwali Holi, kdy začínají barevné oslavy.
© iStock
10 / 29 Fotos
Voda a prášek
- Tato pestrá volná zábava je hravou kulturní událostí a záminkou k žertovnému házení barevného prášku a vody na přátele nebo i cizí lidi.
© Getty Images
11 / 29 Fotos
Každý je zván
- Holi je jedním z nejbarevnějších a nejživějších festivalů na světě. Nikdo není výjimkou – muži i ženy, děti i starší generace, bohatí i chudí. Kdo vyjde do ulic, automaticky se stává součástí pestrobarevné podívané.
© Getty Images
12 / 29 Fotos
„Vybarvit se“
- „Vybarvit se“ zde znamená nechat se pokropit všemi odstíny gulalu. Nakonec jsou takto potřísněni všichni a jejich tváře připomínají abstraktní plátno!
© iStock
13 / 29 Fotos
Čandragupta II.
- Holi je sice oslava, ale má náboženský účel. Jako starověký hinduistický svátek pochází ze 4. století n. l. a z doby vlády Čandragupty II.
© Getty Images
14 / 29 Fotos
Lokalita
- Způsob oslav svátku Holi se liší podle toho, v jaké oblasti nebo regionu se koná. Různé regiony v Indii mají svůj vlastní jedinečný způsob slavení tohoto svátku.
© Reuters
15 / 29 Fotos
Lathmar Holi
- Ve městě Mathura v indickém státě Uttarpradéš se slaví svátek Lathmar Holi, kdy ženy hravě „mlátí“ muže dlouhými holemi zvanými lathis.
© Getty Images
16 / 29 Fotos
Svět žen
- Muži se chrání štíty při události, kdy se od nich kulturně očekává, že přijmou vše, co jim ženy připraví!
© Getty Images
17 / 29 Fotos
Shromáždění v chrámu
- Hinduističtí věřící si hrají s barevnými prášky během oslav svátku Holi v chrámu Bankey Bihari ve Vrindávanu v Uttarpradéši.
© Getty Images
18 / 29 Fotos
Kuaoni Holi
- Ve státě Uttarakhand slaví Kuaoni Holi, které zahrnuje hudební prvky. Věřící zpívají písně nabité melodií a duchovnem.
© Reuters
19 / 29 Fotos
Hudba a tanec
- Věřící si během oslav Holi užívají hudbu a často tančí v rytmu tradičních etnických nástrojů.
© Getty Images
20 / 29 Fotos
Radost a zpěv
- Hudba je nedílnou součástí všech oslav Holi. Zde muži, pokrytí rumělkovým práškem, zpívají náboženské hymny při oslavách Lathmar Holi uvnitř chrámu ve městě Barsana v severoindickém státě Uttarpradéš.
© Reuters
21 / 29 Fotos
Holi Milan
- Ve východoindickém státě Bihár starší účastníci festivalu potřou ostatní barvami jako symbol „přivítání dne“ před začátkem místních oslav známých jako Holi Milan.
© Reuters
22 / 29 Fotos
„Psychedelické umění“
- V tento den se stejně jako jinde v Indii slaví svátek s barvami a veselím. Dokonce i jejich turbany vypadají jako ukázky psychedelického umění.
© Reuters
23 / 29 Fotos
Barvení obličeje
- Na svátek Holi Milan chodí do domácností také rodinní příslušníci a přátelé, kteří si navzájem natírají obličeje gulalem.
© Reuters
24 / 29 Fotos
Den „Dola“
- Obyvatelé indického státu Urísa slaví během Holi svátek zvaný „Dola“. Místo Krišny a Rádhy se zde lidé modlí k podobiznám boha Džagannátha.
© Reuters
25 / 29 Fotos
Přírodní make-up
- Zde je muž namalovaný gulalem na oslavách Holi.
© Reuters
26 / 29 Fotos
Konec festivalu
- Když se oslavy svátku Holi chýlí ke konci, na mnoha ulicích zůstává barevná voda, která někdy připomíná rozlitou krev.
© Getty Images
27 / 29 Fotos
Ráno poté
- Dva šedí langurové si užívají klid na fialově zbarvených schodech v Puškaru po skončení oslav Holi.
© Getty Images
28 / 29 Fotos
© Getty Images
0 / 29 Fotos
Barva gulal
- Gulal je tradiční název pro barevné prášky používané při festivalu Holi. Barvy se získávají z léčivých bylin. Na obrázku je trh s gulálem v indické Kalkatě.
© Getty Images
1 / 29 Fotos
Přírodní barvy
- Muž drží hrst rumělkového prášku a chystá se jej hodit na znamení začátku oslav Holi v Káthmándú, Nepálu. Květy stromu palash, známého také jako tesu, jsou tradičním zdrojem jasně červených a sytě oranžových barev.
© Reuters
2 / 29 Fotos
Sladění barev
- Holi je o hře s barvami – zelenou, žlutou, modrou, purpurovou, fialovou, hnědou a dokonce i černou!
© iStock
3 / 29 Fotos
Příchod jara
- Svátek znamená vítězství dobra nad zlem, příchod jara a konec zimy.
© Getty Images
4 / 29 Fotos
Upevňování vztahů
- Holi je také o setkávání se s ostatními, o společné zábavě a oslavách a o usmíření ztroskotaných vztahů.
© Getty Images
5 / 29 Fotos
Svátek poděkování
- Současně je svátek vnímán jako příležitost k poděkování za dobrou úrodu – je to přece svátek jara.
© Getty Images
6 / 29 Fotos
Krátké oslavy
- Holi je krátká, chaotická, ale nesmírně příjemná záležitost. Trvá noc a den, začíná večer za úplňku.
© Getty Images
7 / 29 Fotos
Holika Dahan
- První večerní slavnost začíná spálením démona Holika Dahan. V roce 2020 měla jedna podobizna v Bombaji podobu viru COVID-19 neboli „Coronasuru.“
© Getty Images
8 / 29 Fotos
Spálení démona
- Věřící se shromažďují před ohněm, kde se modlí a provádějí náboženské rituály. Spálení démona představuje přání lidí vyhnat vnitřní zlo.
© Getty Images
9 / 29 Fotos
Rangwali Holi
- Následující ráno se slaví Rangwali Holi, kdy začínají barevné oslavy.
© iStock
10 / 29 Fotos
Voda a prášek
- Tato pestrá volná zábava je hravou kulturní událostí a záminkou k žertovnému házení barevného prášku a vody na přátele nebo i cizí lidi.
© Getty Images
11 / 29 Fotos
Každý je zván
- Holi je jedním z nejbarevnějších a nejživějších festivalů na světě. Nikdo není výjimkou – muži i ženy, děti i starší generace, bohatí i chudí. Kdo vyjde do ulic, automaticky se stává součástí pestrobarevné podívané.
© Getty Images
12 / 29 Fotos
„Vybarvit se“
- „Vybarvit se“ zde znamená nechat se pokropit všemi odstíny gulalu. Nakonec jsou takto potřísněni všichni a jejich tváře připomínají abstraktní plátno!
© iStock
13 / 29 Fotos
Čandragupta II.
- Holi je sice oslava, ale má náboženský účel. Jako starověký hinduistický svátek pochází ze 4. století n. l. a z doby vlády Čandragupty II.
© Getty Images
14 / 29 Fotos
Lokalita
- Způsob oslav svátku Holi se liší podle toho, v jaké oblasti nebo regionu se koná. Různé regiony v Indii mají svůj vlastní jedinečný způsob slavení tohoto svátku.
© Reuters
15 / 29 Fotos
Lathmar Holi
- Ve městě Mathura v indickém státě Uttarpradéš se slaví svátek Lathmar Holi, kdy ženy hravě „mlátí“ muže dlouhými holemi zvanými lathis.
© Getty Images
16 / 29 Fotos
Svět žen
- Muži se chrání štíty při události, kdy se od nich kulturně očekává, že přijmou vše, co jim ženy připraví!
© Getty Images
17 / 29 Fotos
Shromáždění v chrámu
- Hinduističtí věřící si hrají s barevnými prášky během oslav svátku Holi v chrámu Bankey Bihari ve Vrindávanu v Uttarpradéši.
© Getty Images
18 / 29 Fotos
Kuaoni Holi
- Ve státě Uttarakhand slaví Kuaoni Holi, které zahrnuje hudební prvky. Věřící zpívají písně nabité melodií a duchovnem.
© Reuters
19 / 29 Fotos
Hudba a tanec
- Věřící si během oslav Holi užívají hudbu a často tančí v rytmu tradičních etnických nástrojů.
© Getty Images
20 / 29 Fotos
Radost a zpěv
- Hudba je nedílnou součástí všech oslav Holi. Zde muži, pokrytí rumělkovým práškem, zpívají náboženské hymny při oslavách Lathmar Holi uvnitř chrámu ve městě Barsana v severoindickém státě Uttarpradéš.
© Reuters
21 / 29 Fotos
Holi Milan
- Ve východoindickém státě Bihár starší účastníci festivalu potřou ostatní barvami jako symbol „přivítání dne“ před začátkem místních oslav známých jako Holi Milan.
© Reuters
22 / 29 Fotos
„Psychedelické umění“
- V tento den se stejně jako jinde v Indii slaví svátek s barvami a veselím. Dokonce i jejich turbany vypadají jako ukázky psychedelického umění.
© Reuters
23 / 29 Fotos
Barvení obličeje
- Na svátek Holi Milan chodí do domácností také rodinní příslušníci a přátelé, kteří si navzájem natírají obličeje gulalem.
© Reuters
24 / 29 Fotos
Den „Dola“
- Obyvatelé indického státu Urísa slaví během Holi svátek zvaný „Dola“. Místo Krišny a Rádhy se zde lidé modlí k podobiznám boha Džagannátha.
© Reuters
25 / 29 Fotos
Přírodní make-up
- Zde je muž namalovaný gulalem na oslavách Holi.
© Reuters
26 / 29 Fotos
Konec festivalu
- Když se oslavy svátku Holi chýlí ke konci, na mnoha ulicích zůstává barevná voda, která někdy připomíná rozlitou krev.
© Getty Images
27 / 29 Fotos
Ráno poté
- Dva šedí langurové si užívají klid na fialově zbarvených schodech v Puškaru po skončení oslav Holi.
© Getty Images
28 / 29 Fotos
Holi 2025: Tradice a kouzlo indického svátku barev
Festival barev se letos slaví 13. a 14. března
© Getty Images
Holi, tradiční hinduistický jarní svátek, patří k nejbarevnějším náboženským oslavám na světě. Slaví se po celém indickém subkontinentu, nejvíce však v Indii a Nepálu. Tento „svátek barev“ přináší nejen duchovní význam, ale i radostnou atmosféru plnou hudby a tance. Letos připadá na 13. a 14. března.
Oslavy začínají 13. března rituálem Holika Dahan, který představuje vítězství dobra nad zlem. Hlavní část svátku, Rangwali Holi, probíhá 14. března, kdy se lidé navzájem obarvují sypkými barvami – důraz je kladen na zodpovědné slavení a používání ekologických barev. V různých částech Indie se Holi slaví odlišně, například v Barsaně probíhá tradiční Holi a ve Vrindavanu se místo barev házejí květiny.
Podívejte se do naší galerie a objevte kouzlo tohoto radostného a staletí starého svátku!
RECOMMENDED FOR YOU



























MOST READ
- Last Hour
- Last Day
- Last Week