































© Getty Images
0 / 32 Fotos
„Do They Know It's Christmas?“
- V roce 2014 se Ed Sheeran podílel na nové verzi písně „Do They Know It's Christmas?“ , která vznikla k 30. výročí původní charitativní skladby skupiny Band Aid. Na obrázku je zachycen s Bobem Geldofem, jak 15. listopadu 2014 v Londýně přichází na nahrávání singlu Band Aid 30. Geldof organizoval charitativní superskupinu Band Aid a koncert Live Aid v roce 1985 a píseň napsal společně s Midge Urem.
© Getty Images
1 / 32 Fotos
Kritika
- Ghansko-anglický zpěvák, skladatel a rapper, Fuse ODG, odmítl účast ve verzi písně z roku 2014, kritizujíc zahraniční pomoc v Africe.
© Getty Images
2 / 32 Fotos
Změna vyprávění
- O deset let později, v listopadu 2024, vyšel Band Aid 40. Tato nejnovější verze písně obsahuje hlas Eda Sheerana z roku 2014, kdy zpíval na Band Aid 30. Organizátoři si však nevyžádali jeho souhlas s opětovným použitím jeho vokálů. Sheeran následně vydal na Instagramu prohlášení, že kdyby byl požádán, s úctou by použití svých vokálů odmítl s vysvětlením, že se změnilo jeho chápání vyprávění spojeného s písní.
© Getty Images
3 / 32 Fotos
„Utvrzováním škodlivých stereotypů“
- Sheeran pak podpořil prohlášení Fuse ODG, který obvinil Band Aid z toho, že způsobuje škodu „utvrzováním škodlivých stereotypů“ o Africe a „ničí její důstojnost, hrdost a identitu“.
© Getty Images
4 / 32 Fotos
Reakce na kritiky
- Na Sheeranovy námitky odpověděl zpěvák skupiny Spandau Ballet, Tony Hadley, který zpíval na původním singlu z roku 1984, v rozhovoru pro BBC Radio 2: "Myslím, že by ti [kritici jako Sheeran] měli raději mlčet, abych byl upřímný."
© Getty Images
5 / 32 Fotos
„Probuzení“ odpůrci
- Promotér koncertu Live Aid 1985, Harvey Goldsmith, také hájil tento projekt a odmítl kritiku, kterou označil za „probuzení“. Poukázal na to, že v posledních sedmi měsících roku 2024 bylo do Afriky rozděleno 2,7 milionu liber (3,4 milionu USD). Hlavním cílem Live Aid, dodal, bylo přimět vlády, aby zahrnuly Afriku na svou agendu.
© Getty Images
6 / 32 Fotos
Původ slova Band Aid
- V říjnu 1984 reportoval televizní zpravodaj BBC, Michael Buerk, z odlehlé části Etiopie o tom, co označil za „biblický hladomor“.
© NL Beeld
7 / 32 Fotos
Hladomor v Etiopii
- Zprávu odvysílalo 425 televizních stanic po celém světě a stala se jednou z nejznámějších televizních reportáží konce 20. století.
© Getty Images
8 / 32 Fotos
Získávání finančních prostředků od celebrit
- Ten den sledoval zprávy irský zpěvák a skladatel Bob Geldof. Viděl ji také skotský hudebník Midge Ure. V důsledku vysílání Michaela Buerka se tato reportáž o hladomoru nakonec stala středem zájmu nového stylu získávání finančních prostředků od celebrit.
© Getty Images
9 / 32 Fotos
Hvězdná kapela
- Následující měsíc se v Londýně sešli někteří z nejznámějších zpěváků a hudebníků té doby, například Sting, George Michael a Bono z U2, aby nahráli píseň „Do They Know It's Christmas?“ v rámci projektu Band Aid. Píseň byla napsána za účelem získání peněz na pomoc při hladomoru v Etiopii.
© Getty Images
10 / 32 Fotos
„We Are the World“
- Krátce poté, co skupina Band Aid vydala v prosinci 1984 píseň „Do They Know It's Christmas?“, nahrála skupina USA for Africa píseň „We Are the World“. Skladbu napsali Michael Jackson a Lionel Richie a byla rovněž vydána s cílem získat finanční prostředky na pomoc při katastrofě, která se odehrávala v Etiopii.
© Getty Images
11 / 32 Fotos
Ohlášení Live Aid
- Po obrovském úspěchu obou charitativních singlů založili Bob Geldof a Midge Ure nadaci Band Aid Trust a oznámili nejambicióznější projekt v historii populární hudby.
© Getty Images
12 / 32 Fotos
Koncerty Live Aid
- V sobotu 13. července 1985 se na obou stranách Atlantiku konaly současně dva obrovské rockové koncerty a to na stadionu Wembley v Londýně a na stadionu Johna F. Kennedyho ve Filadelfii.
© Getty Images
13 / 32 Fotos
Queen
- V Londýně bylo 21minutové vystoupení skupiny Queen, v roce 2005 v anketě vyhlášeno nejlepším živým vystoupením v historii rocku.
© Getty Images
14 / 32 Fotos
David Bowie
- Další dobře přijatá vystoupení toho dne zahrnovala ty od U2 a Davida Bowieho. Časopis Rolling Stone označil vystoupení Davida Bowieho za „pravděpodobně poslední Bowieho triumf 80. let“.
© Getty Images
15 / 32 Fotos
George Michael
- Elton John zahrnoval v setlistu i píseň „Don't Let the Sun Go Down on Me“ s Georgem Michaelem, která sklidila bouřlivý potlesk.
© Getty Images
16 / 32 Fotos
Paul McCartney
- Na pódiu ve Wembley seděl u klavíru také bývalý člen skupiny The Beatles, Paul McCartney, a zpíval píseň "Let It Be".
© Getty Images
17 / 32 Fotos
Nakrmit svět
- Na závěr vystoupení ve Wembley se umělci shromáždili na pódiu, aby společně zazpívali píseň „Do They Know It's Christmas?“
© Getty Images
18 / 32 Fotos
Madonna
- Ve Spojených státech mezitím na pódiu na stadionu Johna F. Kennedyho vystoupily hvězdy jako Madonna v rámci americké části Live Aid.
© Getty Images
19 / 32 Fotos
Tina Turner a Mick Jagger
- Vrcholem byl duet Tiny Turner a Micka Jaggera, kteří nazpívali píseň „It's Only Rock ‚n‘ Roll“ skupiny Rolling Stones.
© Getty Images
20 / 32 Fotos
Bob Dylan, Ronnie Wood a Keith Richards
- Další dva členové skupiny The Rolling Stones, Ronnie Wood a Keith Richards, se na pódiu připojili k Bobu Dylanovi, aby společně zahráli píseň „Blowin' in the Wind“.
© Getty Images
21 / 32 Fotos
Získávání peněz na pomoc při hladomoru
- Závěrečné představení v Filadelfii se uskutečnilo společným provedením písně „We Are the World“ od USA for Africa. Oba koncerty vynesly odhadovaných 150 milionů liber (190 milionů dolarů) na pomoc při hladomoru. Někteří komentátoři se k těmto událostem vyjadřovali kriticky a poukazovali na to, že se na programu Live Aid neobjevil ani jeden africký umělec. O mnoho let později, v rozhovoru pro britské noviny Times v roce 2024, Bob Geldof rozzlobeně odmítl obvinění, že pořádání koncertů znamená, že byl považován za bílého spasitele.
© Getty Images
22 / 32 Fotos
Band Aid II
- V roce 1989 byla nahrána a znovu vydána nová verze písně „Do They Know It's Christmas?“ v rámci projektu Band Aid II, která zahrnovala účinkující jako Bros, Kylie Minogue, Jason Donovan, Cliff Richard a Chris Rea.
© Getty Images
23 / 32 Fotos
Live 8
- V červenci 2005, u příležitosti 20. výročí Live Aid, uspořádal Bob Geldof řadu benefičních koncertů, které se konaly v zemích G8 a v Jihoafrické republice. V londýnském Hyde Parku vystoupila hvězdná sestava Pink Floyd, která se poprvé po více než 24 letech sešla s bývalým frontmanem Rogerem Watersem.
© Getty Images
24 / 32 Fotos
Větší rasová rozmanitost
- Ve Spojených státech rapper Kanye West vystoupil se třemi písněmi a 25členným smyčcovým orchestrem v Muzeu umění ve Filadelfii. Opět však organizátoři koncertu čelili kritice za celkový nedostatek rasově různorodých účinkujících, přičemž koncert v Hyde Parku zahrnoval rappera Snoop Dogga, senegalského zpěváka Youssou N'Doura, Mariah Carey a Africký dětský sbor.
© Getty Images
25 / 32 Fotos
Band Aid 20
- Band Aid 20 byla verze charitativní superkapely Band Aid z roku 2004, která byla tentokrát sestavena na podporu problematického regionu Dárfúr v Súdánu. Mezi těmi, kteří přispěli svými vokálními talenty, byli Chris Martin z Coldplay, Robbie Williams, Dizzee Rascal a Sugababes (na obrázku).
© Getty Images
26 / 32 Fotos
Vánoční č. 1
- Band Aid 20 si udržela první místo v britské hitparádě, čímž získala prestižní titul vánoční č. 1.
© Getty Images
27 / 32 Fotos
Stále krmí svět
- Do roku 2009 generoval Band Aid Trust příjem přibližně 2 miliony liber (více než 2,5 milionu dolarů) ročně, který byl vynakládán na pomoc v Etiopii, Súdánu, Ugandě, Eritreji, Somálsku a Nigérii.
© Getty Images
28 / 32 Fotos
Band Aid 40
- Nejnovější singl Band Aid, „Ultimate Mix“ verze písně „Do They Know It's Christmas?“, která je směsí předchozích nahrávek vydaných v letech 1984, 2004 a 2014, však znovu rozvířil debatu o tom, jak píseň zobrazuje Afriku a jakou roli hrají britské charitativní organizace, které podporují příjemce pomoci na tomto kontinentu.
© NL Beeld
29 / 32 Fotos
Stále kritická
- Zatímco podporovatelé zdůrazňují miliony, které byly za posledních 40 let vybrány na dobré účely a pozitivní reakce příjemců finančních prostředků, odpůrci nadále kritizují, co považují za povýšený text této písně o hladomoru.
© Getty Images
30 / 32 Fotos
Nový styl pomoci při hladomoru
- Kritici Band Aid také poukazují na to, že kampaň je dnes v rozporu se zaměřením mezinárodního rozvojového sektoru na přesun moci do rukou místních komunit a na odklon od vyprávění o „bílém spasiteli“. Zdroje: (London Evening Standard) (The Guardian) (The Telegraph) (BBC) (The Independent) (Civil Society Media)
© Getty Images
31 / 32 Fotos
© Getty Images
0 / 32 Fotos
„Do They Know It's Christmas?“
- V roce 2014 se Ed Sheeran podílel na nové verzi písně „Do They Know It's Christmas?“ , která vznikla k 30. výročí původní charitativní skladby skupiny Band Aid. Na obrázku je zachycen s Bobem Geldofem, jak 15. listopadu 2014 v Londýně přichází na nahrávání singlu Band Aid 30. Geldof organizoval charitativní superskupinu Band Aid a koncert Live Aid v roce 1985 a píseň napsal společně s Midge Urem.
© Getty Images
1 / 32 Fotos
Kritika
- Ghansko-anglický zpěvák, skladatel a rapper, Fuse ODG, odmítl účast ve verzi písně z roku 2014, kritizujíc zahraniční pomoc v Africe.
© Getty Images
2 / 32 Fotos
Změna vyprávění
- O deset let později, v listopadu 2024, vyšel Band Aid 40. Tato nejnovější verze písně obsahuje hlas Eda Sheerana z roku 2014, kdy zpíval na Band Aid 30. Organizátoři si však nevyžádali jeho souhlas s opětovným použitím jeho vokálů. Sheeran následně vydal na Instagramu prohlášení, že kdyby byl požádán, s úctou by použití svých vokálů odmítl s vysvětlením, že se změnilo jeho chápání vyprávění spojeného s písní.
© Getty Images
3 / 32 Fotos
„Utvrzováním škodlivých stereotypů“
- Sheeran pak podpořil prohlášení Fuse ODG, který obvinil Band Aid z toho, že způsobuje škodu „utvrzováním škodlivých stereotypů“ o Africe a „ničí její důstojnost, hrdost a identitu“.
© Getty Images
4 / 32 Fotos
Reakce na kritiky
- Na Sheeranovy námitky odpověděl zpěvák skupiny Spandau Ballet, Tony Hadley, který zpíval na původním singlu z roku 1984, v rozhovoru pro BBC Radio 2: "Myslím, že by ti [kritici jako Sheeran] měli raději mlčet, abych byl upřímný."
© Getty Images
5 / 32 Fotos
„Probuzení“ odpůrci
- Promotér koncertu Live Aid 1985, Harvey Goldsmith, také hájil tento projekt a odmítl kritiku, kterou označil za „probuzení“. Poukázal na to, že v posledních sedmi měsících roku 2024 bylo do Afriky rozděleno 2,7 milionu liber (3,4 milionu USD). Hlavním cílem Live Aid, dodal, bylo přimět vlády, aby zahrnuly Afriku na svou agendu.
© Getty Images
6 / 32 Fotos
Původ slova Band Aid
- V říjnu 1984 reportoval televizní zpravodaj BBC, Michael Buerk, z odlehlé části Etiopie o tom, co označil za „biblický hladomor“.
© NL Beeld
7 / 32 Fotos
Hladomor v Etiopii
- Zprávu odvysílalo 425 televizních stanic po celém světě a stala se jednou z nejznámějších televizních reportáží konce 20. století.
© Getty Images
8 / 32 Fotos
Získávání finančních prostředků od celebrit
- Ten den sledoval zprávy irský zpěvák a skladatel Bob Geldof. Viděl ji také skotský hudebník Midge Ure. V důsledku vysílání Michaela Buerka se tato reportáž o hladomoru nakonec stala středem zájmu nového stylu získávání finančních prostředků od celebrit.
© Getty Images
9 / 32 Fotos
Hvězdná kapela
- Následující měsíc se v Londýně sešli někteří z nejznámějších zpěváků a hudebníků té doby, například Sting, George Michael a Bono z U2, aby nahráli píseň „Do They Know It's Christmas?“ v rámci projektu Band Aid. Píseň byla napsána za účelem získání peněz na pomoc při hladomoru v Etiopii.
© Getty Images
10 / 32 Fotos
„We Are the World“
- Krátce poté, co skupina Band Aid vydala v prosinci 1984 píseň „Do They Know It's Christmas?“, nahrála skupina USA for Africa píseň „We Are the World“. Skladbu napsali Michael Jackson a Lionel Richie a byla rovněž vydána s cílem získat finanční prostředky na pomoc při katastrofě, která se odehrávala v Etiopii.
© Getty Images
11 / 32 Fotos
Ohlášení Live Aid
- Po obrovském úspěchu obou charitativních singlů založili Bob Geldof a Midge Ure nadaci Band Aid Trust a oznámili nejambicióznější projekt v historii populární hudby.
© Getty Images
12 / 32 Fotos
Koncerty Live Aid
- V sobotu 13. července 1985 se na obou stranách Atlantiku konaly současně dva obrovské rockové koncerty a to na stadionu Wembley v Londýně a na stadionu Johna F. Kennedyho ve Filadelfii.
© Getty Images
13 / 32 Fotos
Queen
- V Londýně bylo 21minutové vystoupení skupiny Queen, v roce 2005 v anketě vyhlášeno nejlepším živým vystoupením v historii rocku.
© Getty Images
14 / 32 Fotos
David Bowie
- Další dobře přijatá vystoupení toho dne zahrnovala ty od U2 a Davida Bowieho. Časopis Rolling Stone označil vystoupení Davida Bowieho za „pravděpodobně poslední Bowieho triumf 80. let“.
© Getty Images
15 / 32 Fotos
George Michael
- Elton John zahrnoval v setlistu i píseň „Don't Let the Sun Go Down on Me“ s Georgem Michaelem, která sklidila bouřlivý potlesk.
© Getty Images
16 / 32 Fotos
Paul McCartney
- Na pódiu ve Wembley seděl u klavíru také bývalý člen skupiny The Beatles, Paul McCartney, a zpíval píseň "Let It Be".
© Getty Images
17 / 32 Fotos
Nakrmit svět
- Na závěr vystoupení ve Wembley se umělci shromáždili na pódiu, aby společně zazpívali píseň „Do They Know It's Christmas?“
© Getty Images
18 / 32 Fotos
Madonna
- Ve Spojených státech mezitím na pódiu na stadionu Johna F. Kennedyho vystoupily hvězdy jako Madonna v rámci americké části Live Aid.
© Getty Images
19 / 32 Fotos
Tina Turner a Mick Jagger
- Vrcholem byl duet Tiny Turner a Micka Jaggera, kteří nazpívali píseň „It's Only Rock ‚n‘ Roll“ skupiny Rolling Stones.
© Getty Images
20 / 32 Fotos
Bob Dylan, Ronnie Wood a Keith Richards
- Další dva členové skupiny The Rolling Stones, Ronnie Wood a Keith Richards, se na pódiu připojili k Bobu Dylanovi, aby společně zahráli píseň „Blowin' in the Wind“.
© Getty Images
21 / 32 Fotos
Získávání peněz na pomoc při hladomoru
- Závěrečné představení v Filadelfii se uskutečnilo společným provedením písně „We Are the World“ od USA for Africa. Oba koncerty vynesly odhadovaných 150 milionů liber (190 milionů dolarů) na pomoc při hladomoru. Někteří komentátoři se k těmto událostem vyjadřovali kriticky a poukazovali na to, že se na programu Live Aid neobjevil ani jeden africký umělec. O mnoho let později, v rozhovoru pro britské noviny Times v roce 2024, Bob Geldof rozzlobeně odmítl obvinění, že pořádání koncertů znamená, že byl považován za bílého spasitele.
© Getty Images
22 / 32 Fotos
Band Aid II
- V roce 1989 byla nahrána a znovu vydána nová verze písně „Do They Know It's Christmas?“ v rámci projektu Band Aid II, která zahrnovala účinkující jako Bros, Kylie Minogue, Jason Donovan, Cliff Richard a Chris Rea.
© Getty Images
23 / 32 Fotos
Live 8
- V červenci 2005, u příležitosti 20. výročí Live Aid, uspořádal Bob Geldof řadu benefičních koncertů, které se konaly v zemích G8 a v Jihoafrické republice. V londýnském Hyde Parku vystoupila hvězdná sestava Pink Floyd, která se poprvé po více než 24 letech sešla s bývalým frontmanem Rogerem Watersem.
© Getty Images
24 / 32 Fotos
Větší rasová rozmanitost
- Ve Spojených státech rapper Kanye West vystoupil se třemi písněmi a 25členným smyčcovým orchestrem v Muzeu umění ve Filadelfii. Opět však organizátoři koncertu čelili kritice za celkový nedostatek rasově různorodých účinkujících, přičemž koncert v Hyde Parku zahrnoval rappera Snoop Dogga, senegalského zpěváka Youssou N'Doura, Mariah Carey a Africký dětský sbor.
© Getty Images
25 / 32 Fotos
Band Aid 20
- Band Aid 20 byla verze charitativní superkapely Band Aid z roku 2004, která byla tentokrát sestavena na podporu problematického regionu Dárfúr v Súdánu. Mezi těmi, kteří přispěli svými vokálními talenty, byli Chris Martin z Coldplay, Robbie Williams, Dizzee Rascal a Sugababes (na obrázku).
© Getty Images
26 / 32 Fotos
Vánoční č. 1
- Band Aid 20 si udržela první místo v britské hitparádě, čímž získala prestižní titul vánoční č. 1.
© Getty Images
27 / 32 Fotos
Stále krmí svět
- Do roku 2009 generoval Band Aid Trust příjem přibližně 2 miliony liber (více než 2,5 milionu dolarů) ročně, který byl vynakládán na pomoc v Etiopii, Súdánu, Ugandě, Eritreji, Somálsku a Nigérii.
© Getty Images
28 / 32 Fotos
Band Aid 40
- Nejnovější singl Band Aid, „Ultimate Mix“ verze písně „Do They Know It's Christmas?“, která je směsí předchozích nahrávek vydaných v letech 1984, 2004 a 2014, však znovu rozvířil debatu o tom, jak píseň zobrazuje Afriku a jakou roli hrají britské charitativní organizace, které podporují příjemce pomoci na tomto kontinentu.
© NL Beeld
29 / 32 Fotos
Stále kritická
- Zatímco podporovatelé zdůrazňují miliony, které byly za posledních 40 let vybrány na dobré účely a pozitivní reakce příjemců finančních prostředků, odpůrci nadále kritizují, co považují za povýšený text této písně o hladomoru.
© Getty Images
30 / 32 Fotos
Nový styl pomoci při hladomoru
- Kritici Band Aid také poukazují na to, že kampaň je dnes v rozporu se zaměřením mezinárodního rozvojového sektoru na přesun moci do rukou místních komunit a na odklon od vyprávění o „bílém spasiteli“. Zdroje: (London Evening Standard) (The Guardian) (The Telegraph) (BBC) (The Independent) (Civil Society Media)
© Getty Images
31 / 32 Fotos
Jak skupina Band Aid pomáhá nakrmit svět?
Band Aid Trust kritizován 40 let po Live Aid
© Getty Images
Nová hvězdná verze písně „Do They Know It's Christmas?“ od skupiny Band Aid 40 byla vydána v listopadu 2024 u příležitosti 40. výročí vydání původní verze z roku 1984. Tato nejnovější verze hymny, která upozorňuje na hladomor, byla v některých kruzích kritizována, stejně jako verze předchozí. Před čtyřiceti lety hudebníci Bob Geldof a Midge Ure spojili některé z nejlepších hudebních interpretů té doby, aby nahráli charitativní singl na podporu sbírky pro hladomor v Etiopii v letech 1983–1985. Následující rok uspořádali mimořádně úspěšné hudební koncerty Live Aid.
Od té doby však byla píseň terčem kritiky některých zpěváků a společenských komentátorů, kteří ji považují za povýšenou a tvrdí, že podporuje narativ o „bílém spasiteli“. Jiní tyto komentáře odmítají jako výroky „probuzených“ lidí a „dobrodinců“ a rychle poukazují na to, že od svého vzniku získal Band Aid Trust celkový příjem 146 milionů liber (téměř 185 milionů USD) a poskytl prostředky na dlouhodobé rozvojové projekty a nouzovou pomoc v několika afrických zemích. Nakolik je tedy tato kritika oprávněná a kteří hudebníci se podíleli na úspěchu této charitativní iniciativy?
Projděte si následující galerii a dozvíte se více o příběhu Band Aid a Live Aid.
RECOMMENDED FOR YOU





MOST READ
- Last Hour
- Last Day
- Last Week