▲

Disneyho filmy v nás často vyvolávají nostalgii, ať už je vidíme podruhé, nebo po sté. V posledních letech je Disney se svými hranými remaky na vzestupu a nejeví žádné známky toho, že by chtěl přestat!

Hraná verze 'Malé mořské víly' měla premiéru v kinech a během US svátku Memorial Day Weekend utržila úctyhodných 118 milionů USD, jak uvádí Variety, což z tohoto filmu dělá pátý nejvyšší otvírák svátku Memorial Day všech dob. Na mezinárodním trhu film vydělal 68,3 milionu USD napříč 51 trhy.

Recenze se přiklánějí k Halle Bailey v roli Ariel a jednoznačně oceňují její hvězdný výkon. Kritici jsou také velkými příznivci Melissy McCarthy v roli Uršuly - s jejím dokonalým zlověstným skřehotáním - a také soundtracku Lin-Manuela Mirandy a Alana Menkena (kteří napsali hudbu k originálu z roku 1989), jenž obsahuje čtyři nové původní písně. V hereckém obsazení se také objeví Jonah Hauer-King jako Princ Eric, Javier Bardem jako Král Triton, Noma Dumezweni jako Královna Selina, Jacob Tremblay jako Flounder, Daveed Diggs jako Sebastian a Awkwafina jako Scuttle. Zatímco kritici na hvězdy pějí jen samou chválu, stále se vedou diskuse o tom, zda hraná verze dosáhla více než oblíbená animovaná, ale nyní se o tom můžete přesvědčit sami.

Klikněte na tuto galerii a zjistěte více o minulých i budoucích remacích od Disneyho. Kdo bude hrát vaši oblíbenou postavu?

▲

Na začátku roku 2000 byl ohlášen hraný remake oblíbeného animovaného filmu 'Lilo & Stitch'. Děj se odehrává na ostrově Kauaʻi, na kterém osamělou mladou dívku jménem Lilo vychovává její drsná starší sestra. Když se Lilo spřátelí s roztomilým, ale zároveň ničivým mimozemským stvořením jménem Stitch, jejich životy se ocitnou v chaosu. V roli Lilo bude herecky debutovat mladá havajská dívka Maia Kealoha. Stitch bude samozřejmě vytvořen pomocí CGI. Do hereckého obsazení se zapojil Zach Galifianakis a roli Nani, Liliny sestry a opatrovnice, ztvární Sydney Agudong.

Druhá část zmiňovaného obsazení byla některými skupinami kritizována za kolorismus. Agudong se narodila a vyrostla na Havaji, avšak kritici poukazují na to, že Nani je v animovaném filmu ztvárněna jako původní havajská žena tmavé pleti. Domnívají se, že společnost Disney upustila od obsazení herečky světlé pleti, jež nepochází z původní havajské komunity.

▲

Společnost Disney v dubnu oznámila, že se spojí s Dwaynem Johnsonem a společně vytvoří hraný remake animované hudební senzace z roku 2016 'Odvážná Vaiana: Legenda o konci světa' (Moana)! Johnson se plánuje vrátit do role poloboha Mauiho a prostřednictvím své společnosti Seven Bucks Productions se bude podílet i na produkci. Auli'i Cravalho, která Moanu namluvila, bude spolu se Scottem Sheldonem ze společnosti Flynn Picture Company výkonnou producentkou a k sepsání remaku se vrátí i původní scenárista Jared Bush spolu s Danou Ledoux Miller.

Ve video oznámení z ostrova Oahu a se svými dvěma malými dcerami se Johnson rozpovídal o svých polynéských kořenech. „Tento příběh je mojí kulturou a tento příběh je symbolem půvabu a válečnické síly našeho lidu,“ uvedl. "Tuto kulturu nosím hrdě ve své kůži i v duši a tato jedinečná příležitost znovu se spojit s postavou Maui, kterou inspirovala mana a duše mého zesnulého dědečka, vrchního náčelníka Petera Maivia, je pro mě velmi hluboká."

▲

Film Pinocchio je remakem klasického filmu z roku 1940, který byl natočen podle knihy 'Pinocchiova dobrodružství' italského spisovatele Carla Collodiho. Roku 2022 se v hrané verzi objevil Tom Hanks v roli Gepetta, osamělého řezbáře, jenž vyrobí loutku jménem Pinocchio a přeje si, aby se z něj stal skutečný chlapec. Pinocchio byl namluven britským dětským hercem Benjaminem Evanem Ainsworthem a jeho věrného pomocníka Jiminyho Cricketa namluvil Joseph Gordon-Levitt. Dále se ve filmu objeví Cynthia Erivo, Luke Evans a Keegan-Michael Key. Film Pinocchio se na Netflixu objevil v roce 2022.

▲

Peter Dinklage se vyjádřil k tomu, že fanoušci chválí společnost Disney za rozmanité obsazení různých ras ve filmech, jako je nadcházející remake 'Sněhurka', avšak opomíjejí větší problém, a to jak stará pohádka zobrazuje osoby se zdravotním postižením. "Trochu jsem byl zaskočen, když byli velmi hrdí na to, že do role Sněhurky obsadili latinskoamerickou herečku. Stále vyprávíte příběh 'Sněhurka a sedm trpaslíků'. Udělejte krok zpět a podívejte se, co tam provádíte. Nedává mi to smysl,“ uvedl herec. Společnost Disney ho ale vyslyšela a druhý den vydala prohlášení, ve kterém uvedla, že bude spolupracovat s konzultanty na vylepšení remaku. "Abychom se vyhnuli posilování stereotypů z původního animovaného filmu, přistupujeme k těmto sedmi postavám jinak a konzultujeme je se členy komunity trpaslíků. Těšíme se, že se s vámi podělíme o další informace, až film po dlouhém období vývoje vstoupí do produkce,“ uvedl mluvčí pro časopis The Hollywood Reporter.

▲

V červnu roku 2021 byla do role princezny, která se poprvé proslavila v animované podobě již roku 1937, obsazena Rachel Zegler, která debutovala jako Maria ve filmu Stevena Spielberga 'West Side Story'. Krátce po ohlášení svého obsazení Zegler napsala na Twitteru: „PŘEDSTAVUJI (MANIFESTUJI) SE CELÝ SVŮJ ŽIVOT, ŘEKLA BYCH“. Film bude režírovat Marc Webb ('Amazing Spider-Man'), Marc Platt bude zastávat funkci producenta a Benj Pasek a Justin Paul, autorské duo, které stojí za melodiemi z filmu 'La La Land', pro něj napíší novou hudbu, uvádí Variety.

▲

Služba Amazon Prime Video vydala novou hranou verzi 'Popelky', která představuje moderní pojetí staré pohádky, ale sklidila smíšené ohlasy. Camila Cabello hraje hlavní postavu, která je rovněž podnikavou švadlenou, jež navrhuje šaty pro svůj podnik "Dresses by Ella" a která sní o něčem větším než jen o svatbě. Ve filmu se dále objevuje Billy Porter v roli "báječné kmotry" Fab G a Nicholas Galitzine jako okouzlující princ Robert. Dále uvidíme Idinu Menzel jako macechu Vivian, Minnie Driver jako královnu Beatrice a Jamese Cordena jako lokaje Jamese.

▲

Emma Stone v glam-punkovém ztvárnění nejbáječnější Disneyho padoušky Cruelly de Vil vyvolala velký ohlas. Hrané zpracování animované klasiky '101 dalmatinů' je vlastně původním příběhem slečny de Vil, odehrávajícím se v 70. letech 20. století. Stone měla před sebou nelehký úkol, protože animovaný film se již dočkal hraného remaku z roku 1996 s Glenn Close v hlavní roli Cruelly. Nový příběh mladé módní návrhářky Estelly de Vil, která je posedlá psími kožichy a vyslouží si tak svou životní přezdívku, se setkal s poměrně velkým úspěchem.

▲Tento výstřední film na motivy románu Lewise Carrolla byl prvním filmem, který se objevil v záplavě hraných remaků společnosti Disney. Příběh sleduje Alenku Kingsleigh (Mia Wasikowska) během jejích dobrodružství v Říši divů, ve které se setkává s postavami, jako je Šílený kloboučník (Johnny Depp), Srdcová královna (Helena Bonham Carter), Bílá královna (Anne Hathaway) a mírně učenlivá a mírně strašidelná Kočka Šklíba (Stephen Fry).

▲

Film 'Alenka v říši divů' byl druhým nejvýdělečnějším filmem, který byl uveden do kin v roce 2010, a podle další knihy Lewise Carrolla se dokonce v roce 2016 natočilo pokračování 'Alenka v říši divů: Za zrcadlem'. Pokračování však nemělo takový úspěch jako jeho předešlý film.

▲Společnost Disney se rozhodla vyprávět příběh Šípkové Růženky s trochu jiným nádechem. Ve filmu 'Zloba - Královna černé magie' hraje Angelina Jolie a vypráví známý příběh z pohledu "zloducha".

▲Celosvětově film utržil skvělých 758,5 milionu USD, což z něj podle serveru Business Insider činí čtvrtý nejvýdělečnější film za rok 2014. Není tedy divu, že se po tomto strhujícím úspěchu rozhodli natočit pokračování. Film 'Zloba: Královna všeho zlého' měl premiéru v roce 2019.

▲

Film 'Popelka' (2015), natočený podle klasického filmu z roku 1950, přináší několik zvučných jmen, díky nimž se znovu objeví jedna z nejoblíbenějších pohádek. Lily James hraje Ellu, Helena Bonham Carter hraje vílu kmotřičku a Cate Blanchett zlou macechu. Ten největší rozdíl však pramení z toho, že se nejedná o muzikál.

▲Z hlediska komerčního úspěchu měla Popelka šťastný konec a byla pozitivně přijata kritikou. Film se také stal nejvýdělečnějším premiérovým filmem Kennetha Branagha, když předstihl i film 'Thor'.

▲V dubnu roku 2016 uvedený hraný film vypráví o Mauglím, chlapci vychovaném vlky, který musí kvůli obávanému tygrovi Šér Chánovi uniknout z džungle. Na jeho cestě za sebepoznáním ho sledujeme s několika obzvlášť výraznými postavami. Film režíroval Jon Favreau, jehož můžete znát z filmů jako například 'Šéfkuchař na grilu' (2014). V hereckém obsazení se objevuje Neel Sethi (Mauglí) ve své průlomové roli a nechybí ani známá jména jako Ben Kingsley (Baghíra) a Bill Murray (Balú).

▲

Film 'Kniha džunglí' vydělal v pokladnách kin přibližně 966,5 milionu USD a získal Oscara za nejlepší vizuální efekty. Už se začalo plánovat pokračování, i když datum jeho uvedení zatím nebylo stanoveno.

▲Tato stará pohádka dostala díky hranému zpracování nový nádech. S hvězdným obsazením, včetně Dana Stevense a Emmy Watson v hlavních rolích, přidala společnost Disney několik nových zvratů a novou hudbu, aby tento příběh znovu ožil.

▲Film 'Kráska a zvíře' byl kasovním úspěchem. Stal se nejvýdělečnějším filmem za rok 2017, když celosvětově vydělal více než 1,2 miliardy USD. Zároveň si vysloužil titul nejvýdělečnějšího hraného hudebního filmu, i když některé z filmů na tomto seznamu jej mohou v budoucnu předstihnout.

▲Kryštůfek Robin už je dospělý, ale chybí mu fantazie, a tak se musí vrátit do Stokorcového lesa. Hlavní roli hraje Ewan McGregor, kterého supportují mimo jiné hlasy Jima Cummingse, Brada Garretta, Nicka Mohameda a Petera Capaldiho.

▲Film 'Kryštůfek Robin' získal celkově smíšené hodnocení, včetně 71 % na serveru Rotten Tomatoes, a nakonec celosvětově utržil 197 milionů USD.

▲Mnozí si možná říkají: "Nebyl tento film už dříve hraný?". No, měli byste pravdu. Nicméně tento film fungoval jako pokračování prvního dílu, v němž hráli dospělá Jane a Michael Banks.

▲

Díky hvězdnému obsazení, jako je Emily Blunt v roli Mary Poppins a Lin-Manuel Miranda v roli Berta, není překvapivé, že film celosvětově utržil 349 milionů USD.

▲Tim Burton (na snímku) se ujal režie této staré pohádky o malém slůněti s velkýma ušima a velkými sny. Příběh však mírně poupravil, neboť se rozhodl do něj přidat lidskou rodinu.

▲I přes talentované herecké obsazení film Dumbo bohužel nepotěšil kritiky, na serveru Rotten Tomatoes získal pouze 46 %.

▲Na velké plátno se v novém hraném filmu vrátil Princ Ali. Film kladl velký důraz na nalezení herců jiné než bílé pleti, a tak se v roli Aladina objevil Mena Mansour Massoud a v roli Jasmíny se představila Naomi Scott. Z tohoto důvodu mnohé znepokojilo obsazení Billyho Magnussena do role nového nápadníka Jasmíny ve filmu.

▲

Zatímco divákům se procházka po vzpomínkách v ulicích Agrabahu zřejmě líbila, kritici to podle všeho vnímali jinak.

▲Film 'Lví král' byl jedním z nejočekávanějších remaků v režii Jona Favreaua (režiséra filmu 'Kniha džunglí') a s hvězdným hereckým obsazením.

▲Fanoušci byli ohromeni řadou hvězd v obsazení, včetně Donalda Glovera (Simba), Jamese Earla Jonese (vrací se jako Mufasa), Johna Olivera (Zazu), Billyho Eichnera (Timon), Setha Rogena (Pumbaa) a Beyoncé jako Naly. Soundtrack královny Bey byl obrovským hitem!

▲

Hrdinka z roku 1998 se vrátila na velké plátno v hraném remaku s Liu Yifei v hlavní roli a v režii Niki Caro, která je podle The Hollywood Reporter druhou ženou, jež režírovala film s rozpočtem přes 100 milionů USD.

▲Ohledně obsazení se vedly spory, ale nakonec byl film hodnocen jako vizuálně krásný, přestože postrádal stejné jádro, jaké měl animovaný film.

▲O tomto remaku příběhu o chrabrém mladém panoši Artušovi neboli "Wartovi" a jeho kouzelném společníkovi Merlinovi toho není mnoho známo. Co však víme, je, že bude jistě dobře zpracován s Bryanem Cogmanem (scénáristou a producentem 'Hry o trůny') v režii.

▲Toto rozhodně není první ani poslední adaptace 'Petra Pana' podle J. M. Barrieho. Od dospělácké verze ve filmu 'Hook' (1991) až po příběh o inspiraci ve filmu 'Hledání Země Nezemě' (2004) jsme viděli spoustu různých podob Petra Pana. Zatím známe pouze režiséra filmu, Davida Loweryho (na snímku), který natočil také film 'Můj kamarád drak'. Doufejme jen, že bude film přijat lépe než film 'Pan' (2015).

▲Jako bonus se drzé vílí pomocnici dostává i vlastní příběh. Roli Zvonilky v hraném filmu ztvární Reese Witherspoon. Film byl původně ohlášen v roce 2015, nicméně fanoušci o něm už nějakou dobu věděli. I přes to však zatím nebyly oznámeny žádné další podrobnosti.

▲

Růženka (Rose Red) je Sněhurčinou sestrou, nicméně se známou Disneyho pohádkou má pramálo společného. Spekuluje se, že by si hlavní roli mohla zahrát Brie Larson. Scénář píše Evan Daugherty ('Sněhurka a lovec', (na snímku), který prý vychází z postavy z Pohádky bratří Grimmů.